Lessons · Medicina Interna

Lupus articular: AINE, prednisona a dosis baja, antimaláricos y vigilancia oftalmológica

5 min read · IMSS-752-15

Study material. It does not replace clinical judgement.

Definición y a quién afecta

La enfermedad articular del lupus eritematoso sistémico (LES) incluye artralgias, afección periarticular (tenosinovitis, tendinitis, lesiones ligamentarias) y artritis. La artralgia (dolor articular sin sinovitis objetiva, persistente, transitorio o migratorio) es la manifestación más frecuente del LES. La artritis aparece en 69 a 95% de los pacientes, suele estar presente al diagnóstico y afecta sobre todo metacarpofalángicas, interfalángicas y rodillas.

La afección articular abarca la artritis clásica (tradicionalmente no erosiva con deformidades reductibles), la artropatía de Jaccoud (deformidades por subluxaciones tendinosas no erosivas, 2.8-4.3%) y formas erosivas; la sobreposición con artritis reumatoide (rhupus) se estima en 0.01-2% y se asocia a anti-CCP.

Cómo se diagnostica

Diferencia la artralgia de la sinovitis objetiva en la exploración y clasifica el patrón: artralgia sin inflamación, artropatía inflamatoria no erosiva, erosiva no deformante, deformante erosiva o deformante no erosiva (Jaccoud). Radiografía y ultrasonido muestran erosiones y tendinitis que antes se pasaban por alto. Evalúa también la actividad global del lupus y la afección de otros órganos, porque cambian el tratamiento.

Qué hacer primero

Con síntomas articulares aislados e intermitentes, los AINE son la primera línea, por periodos cortos y con vigilancia estrecha; su toxicidad gastrointestinal y renal es una contraindicación relativa en pacientes con afección de esos órganos. La infiltración intraarticular de esteroide sirve en la artritis persistente y localizada.

Tratamiento según la GPC

  • Artritis que no responde a AINE, o síntomas graves o recurrentes: prednisona a dosis bajas (10 mg/día o menos) por el menor tiempo posible, más un antimalárico. El esteroide también sirve de puente mientras actúa otro inmunosupresor. Limitar la dosis reduce osteoporosis, catarata, infecciones y necrosis avascular.
  • Antimaláricos (hidroxicloroquina, cloroquina): previenen exacerbaciones y aumentan la sobrevida. Tras 12 semanas reducen los episodios articulares y permiten bajar la prednisona (82% con cloroquina contra 25% con placebo). Mantenlos aun en remisión o con actividad leve, para evitar recaídas.
  • Metotrexato (7.5 mg/semana, hasta 20 mg/semana) con antimalárico: en la afección articular refractaria o corticodependiente, con contraindicación a antimaláricos o como ahorrador de esteroide.
  • Si falla o no se tolera: ciclosporina, azatioprina o micofenolato. En la enfermedad refractaria grave, terapia biológica (rituximab, belimumab, entre otros).
AntimaláricoLo que pide la GPC
HidroxicloroquinaNo exceder 400 mg/día; dosis tóxica > 6.5 mg/kg/día de peso ideal
CloroquinaNo exceder 300 mg/día de base; dosis tóxica > 3 mg/kg/día
Examen oftalmológico basalCampimetría y fondo de ojo; descarta maculopatía
Seguimiento oftalmológicoAnual; suspender ante cambios iniciales de toxicidad

En pacientes de baja estatura calcula la dosis con el peso ideal. La toxicidad de los antimaláricos es infrecuente, leve y casi siempre reversible; los depósitos corneales (90% con cloroquina, 5% con hidroxicloroquina) no se relacionan con daño retiniano. La primera manifestación del daño retiniano es la premaculopatía reversible; con uso persistente aparece el "ojo de buey". Ten precaución con la deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa por riesgo de hemólisis.

Cuándo referir

La GPC está dirigida a segundo y tercer nivel: el paciente con LES articular lo maneja reumatología. Refiere al oftalmólogo antes de iniciar el antimalárico y cada año, y de inmediato ante cambios visuales. Envía a tercer nivel la afección refractaria que requiere inmunosupresores o biológicos.

Lo que el ENARM pregunta

  • Prednisona de 10 mg/día o menos más hidroxicloroquina cuando el AINE no basta.
  • El examen oftalmológico basal con campimetría y fondo de ojo.
  • Mantener la hidroxicloroquina en remisión.
  • El tope de 400 mg/día o 6.5 mg/kg/día de peso ideal.

Key numbers

Frecuencia de artritis en LES69-95% de los pacientes
Dosis de prednisona en LES articular≤ 10 mg/día, el menor tiempo posible
Dosis máxima de hidroxicloroquina400 mg/día; tóxica > 6.5 mg/kg/día de peso ideal
Dosis máxima de cloroquina300 mg/día de base; tóxica > 3 mg/kg/día
Revisión oftalmológica con antimaláricosBasal y anual (campimetría y fondo de ojo)
Metotrexato en LES articular7.5 mg/semana, hasta 20 mg/semana
Artropatía de Jaccoud2.8-4.3% de los pacientes con LES

Common traps

  • Suspender la hidroxicloroquina cuando el lupus entra en remisión.
  • Usar prednisona a dosis altas por tiempo prolongado para la artritis lúpica.
  • Iniciar antimalárico sin examen oftalmológico basal.
  • Calcular la hidroxicloroquina con el peso real en una paciente de baja estatura u obesa: se usa el peso ideal.

GPC: Tratamiento de las manifestaciones articulares de lupus eritematoso sistémico. Adultos, segundo y tercer nivel de atención (IMSS-752-15, 2015) · Evidencias y recomendaciones: 3.3 Definición y clasificación de la afección articular; 4.1 AINE; 4.2 Corticoesteroides; 4.3 Hidroxicloroquina, cloroquina y quinacrina (eficacia, seguridad, dosis, revisión oftalmológica); 4.4 Metotrexato; 4.5 Otros inmunosupresores; 4.6 Terapia biológica

Sign in with your email address to mark the lessons you read. Log in

Questions for this lesson

One clinical case cites this guideline (3 questions).

  • MI-045 · 3 questions