Lecciones · Medicina Familiar

Pterigión: rayos UV como causa, diagnóstico clínico, manejo médico y autoinjerto conjuntival

4 min de lectura · IMSS-260-10

Material de estudio. No sustituye el juicio clínico.

Definición y a quién afecta

El pterigión es una proliferación fibrovascular triangular que crece de la conjuntiva bulbar hacia la córnea. Su vértice invade la córnea y puede plegar la membrana de Descemet, lo que induce astigmatismo. Suele estar en el área interpalpebral nasal; puede ser temporal, unilateral o bilateral.

Factores de riesgo:

  • Exposición a rayos UV (240 a 400 nm): hay una asociación causal clara, con OR de 3.06 a 4.0.
  • Trabajo al aire libre (marineros, albañiles, mineros, choferes, granjeros) y soldadores.
  • Vivir en zona rural: OR de 5.28 a 7.69.
  • Sexo masculino; edad mayor, con un OR que llega a 7.31 después de los 50 años.
  • Pterigión en el otro ojo.
  • Viento, polvo, calor, baja humedad, ojo seco e inflamación crónica.
  • El papel del tabaco es contradictorio.

Cómo se diagnostica

El diagnóstico es clínico:

  • Ojo rojo, ardor, lagrimeo y sensación de cuerpo extraño, que empeoran con el viento y el polvo.
  • Fotofobia y visión borrosa.

Partes del pterigión:

  • Cabeza: área plana y avascular en el vértice. Por delante tiene la línea de Stocker, un depósito café de hemosiderina.
  • Cuello.
  • Cuerpo: en la conjuntiva periférica, con vasos radiales hacia el vértice.

Signos de actividad: islas de Fuchs (opacidades en la membrana de Bowman), mayor vascularización, congestión y manchas epiteliales.

Si el aspecto es atípico, con invasión o cambios vasculares importantes, haz estudio histopatológico para descartar carcinoma escamoso.

Qué hacer primero

Protección contra UV:

  • Lentes oscuros grandes que cubran toda la órbita y toquen la frente; cristal o plástico protegen igual.
  • Sombrero de ala ancha o sombrilla.
  • Evita resequedad, microtraumas, viento, polvo y químicos.
  • Trata el ojo seco (OR 1.9) y las alergias.

Tratamiento según la GPC

Médico (pterigión inflamado):

FármacoEsquema de la GPC
Fluorometolona1 gota cada 4 h por una semana
Prednisolona1 gota cada 6 a 8 h por una semana
Nafazolina1 gota cada 8 h por 5 días
Metilcelulosa (lubricante)1 gota cada 4 h por tiempo indefinido
Ciclosporina A 0.1%1 gota 3 veces al día por 8 semanas

Los antiangiogénicos (bevacizumab, ranibizumab) no se recomiendan por evidencia insuficiente.

Quirúrgico:

  • No hagas solo la escisión con esclera denudada: recidiva en 20 a 70%.
  • Pterigión primario: resección más autoinjerto conjuntival. En un ensayo, la recidiva fue de 6% contra 20% con la escisión simple.
  • Recurrente: resección con mitomicina C 0.02% en el lecho por 5 minutos, lavado con 250 mL de solución salina y autoinjerto.

Cuándo referir

  • Envío ordinario a oftalmología de todo paciente con crecimiento conjuntival anormal compatible con pterigión.
  • Después de la cirugía: revisión a la semana, al mes, a los 6 meses y al año. 97% de las recidivas ocurren en el primer año.
  • Incapacidad general de 28 días tras la cirugía.

Lo que el ENARM pregunta

  • Jornalero al sol con "carnosidad" triangular nasal, vasos radiales y línea de Stocker = pterigión.
  • Factor con asociación causal clara: radiación UV.
  • Cirugía del primario: resección con autoinjerto conjuntival.

Cifras clave

Factor de riesgo con asociación causalExposición a rayos UV
Localización habitualInterpalpebral nasal
Depósito de hemosiderina frente a la cabezaLínea de Stocker
Signo de actividadIslas de Fuchs
Cirugía del pterigión primarioResección más autoinjerto conjuntival
Recidiva con autoinjerto contra escisión simple6% contra 20%
Recidivas en el primer año97%
Incapacidad tras la cirugía28 días

Trampas comunes

  • Indicar solo la escisión con esclera desnuda.
  • Recomendar lentes oscuros pequeños sin sombrero a un trabajador al sol.
  • Usar esteroide tópico de forma prolongada en lugar del lubricante.
  • No pedir histopatología a una lesión conjuntival atípica con vasos anormales.
  • Dar de alta al operado sin revisiones durante el primer año.

GPC: Diagnóstico y tratamiento del pterigión primario y recurrente (IMSS-260-10, 2010) · Evidencias y Recomendaciones: 4.1.1.1 Estilos de vida, 4.2.1.1 Factores de riesgo, 4.2.2.1 Diagnóstico clínico, 4.2.3.1 Tratamiento farmacológico, 4.2.3.2 Tratamiento no farmacológico (quirúrgico), 4.3 Criterios de referencia, 4.4 Vigilancia y 4.5 Incapacidad

Entra con tu correo para marcar las lecciones que ya leíste. Entrar

Preguntas de esta lección

Un caso clínico cita esta guía (3 preguntas).

  • MF-063 · 3 preguntas