Lecciones · Medicina Familiar

Otitis externa aguda en adultos: diagnóstico otoscópico, gotas combinadas y cuidados del oído

4 min de lectura · IMSS-438-11

Material de estudio. No sustituye el juicio clínico.

Definición y a quién afecta

La otitis externa aguda es la inflamación e infección del conducto auditivo externo, de inicio rápido. Se favorece por:

  • Manipular el conducto: cotonetes, objetos.
  • Natación y humedad.
  • Uso de auxiliares auditivos, tapones o audífonos.

Prevención:

  • No usar cotonetes ni objetos en el conducto; secar solo la concha con una toalla.
  • Nadadores: 5 gotas de vinagre blanco (ácido acético) antes y 5 después de nadar; secar con secadora; tapones de silicón blando.
  • Dispositivos auditivos: limpiarlos y ventilarlos a diario, y que sean de uso personal.

Cómo se diagnostica

El diagnóstico es clínico y requiere otoscopia.

Datos que lo orientan:

  • Inicio rápido, generalmente en menos de 48 horas.
  • Síntomas:
  • Otalgia severa irradiada a la región temporomandibular, que aumenta al masticar o al tocar la oreja.
  • Prurito, plenitud ótica e hipoacusia.
  • Signos:
  • Signo del trago positivo (hipersensibilidad del trago o del pabellón).
  • Eritema y edema difuso del conducto, con o sin otorrea.
  • Eritema de la membrana timpánica, linfadenitis regional.

Si la otoscopia es normal, busca otras causas de otalgia:

  • Disfunción temporomandibular.
  • Terceros molares impactados.
  • Faringoamigdalitis.
  • Artritis cervical.
  • Dolor neuropático.
  • Disfunción de la trompa de Eustaquio.

Qué hacer primero

Mientras dura el tratamiento tópico:

  • Ocluye el oído con algodón y petrolato durante el baño y retíralo después, para mantenerlo ventilado.
  • Minimiza la manipulación.
  • No uses audífonos ni hagas deportes acuáticos o inmersiones.

Tratamiento según la GPC

IndicaciónEsquema de la GPC
ElecciónNeomicina, polimixina B y fluocinolona: 5 gotas cada 8 h por 7 días
AcidificaciónGotas con ácido acético; si no hay, vinagre blanco 5 a 10 gotas cada 8 h por 7 días, siempre junto con el antimicrobiano
Dolor leve a moderadoParacetamol 500 mg cada 8 h más naproxeno 250 mg cada 12 h por 72 h
Dolor severoDextropropoxifeno 65 mg cada 8 a 12 h, máximo 48 h
  • No uses esteroide ótico solo: siempre con antibiótico tópico.
  • Con perforación timpánica no uses neomicina, polimixina B y fluocinolona.
  • No indiques analgesia tópica ótica.
  • No des antibióticos sistémicos de inicio. Se reservan, a cargo del ORL, para:
  • Falla del tratamiento tópico.
  • Celulitis del pabellón.
  • Perforación timpánica.

Cuándo referir

Datos de alarma (acude a urgencias):

  • Más dolor o sin mejoría a las 48 a 72 horas.
  • Celulitis del pabellón.
  • Más hipoacusia o plenitud.
  • Fiebre.

Seguimiento: cita en medicina familiar 10 días después de iniciar el tratamiento. Si mejoró, alta; si no, otorrinolaringología.

Referencia a ORL de segundo nivel:

  • Detritus, cerumen, cuerpo extraño u otorrea que impiden ver la membrana.
  • Perforación timpánica.
  • Dolor que no mejora en 48 a 72 h.
  • Celulitis periauricular.
  • Falla del tratamiento tópico.

Incapacidad: 2 días con dolor severo; 10 días si el trabajo es acuático o de inmersión.

Lo que el ENARM pregunta

  • Nadadora que usa cotonetes, con otalgia que aumenta al masticar y signo del trago = otitis externa aguda.
  • Elección: neomicina, polimixina B y fluocinolona, 5 gotas cada 8 h por 7 días, más analgésico oral.
  • Indicaciones: algodón con petrolato al bañarse y no nadar; cita a los 10 días y urgencias si no mejora en 48 a 72 h.

Cifras clave

Inicio de los síntomasGeneralmente en menos de 48 horas
Signo característicoSigno del trago positivo
Tratamiento de elecciónNeomicina, polimixina B y fluocinolona, 5 gotas cada 8 h por 7 días
Vinagre blanco5 a 10 gotas cada 8 h por 7 días, junto con el antimicrobiano
Contraindicación de las gotas combinadasPerforación timpánica
Antibiótico sistémicoNo de inicio; solo celulitis, falla tópica o perforación
Cita de control10 días después de iniciar el tratamiento
Incapacidad en trabajo acuático10 días

Trampas comunes

  • Dar amoxicilina oral como tratamiento inicial de la otitis externa.
  • Usar gotas de esteroide solo.
  • Aplicar gotas con neomicina en un oído con perforación timpánica.
  • Recomendar cotonetes para secar el conducto.
  • Indicar gotas anestésicas óticas para el dolor.

GPC: Diagnóstico y tratamiento de la otitis externa aguda en adultos (IMSS-438-11, 2010) · Guía de Referencia Rápida: Prevención primaria, Diagnóstico clínico, Tratamiento no farmacológico y farmacológico, Vigilancia y seguimiento, Criterios de referencia, Incapacidad y Algoritmos 1 y 2

Entra con tu correo para marcar las lecciones que ya leíste. Entrar

Preguntas de esta lección

Un caso clínico cita esta guía (3 preguntas).

  • MF-038 · 3 preguntas