Lecciones · Ginecología y Obstetricia

Quiste y absceso de la glándula de Bartholin: drenaje, marsupialización y biopsia

3 min de lectura · IMSS-581-12

Material de estudio. No sustituye el juicio clínico.

Definición y a quién afecta

Las glándulas de Bartholin están en la porción posterior del vestíbulo, hacia las 4 y las 8 del reloj. Cuando se obstruye el conducto se forma un quiste. Si se infecta, se forma un absceso. Las infecciones genitales, incluidas las de transmisión sexual, aumentan el riesgo. La guía del IMSS (2012) advierte que un absceso sin tratamiento oportuno puede evolucionar a fascitis necrosante.

Cómo se diagnostica

El diagnóstico es clínico:

  • Tumoración vulvar, casi siempre unilateral, a nivel de la horquilla.
  • Dolor que aumenta al caminar o al sentarse.
  • Aumento de la temperatura local.
  • Dispareunia.
  • Leucorrea si hay una ITS.

Una glándula aumentada y nodular debe hacerte pensar en carcinoma, sobre todo en mujeres mayores de 40 años, peri o posmenopáusicas.

Diagnóstico diferencial:

  • Quistes epidermoides de inclusión y quistes de Skene.
  • Hidradenoma y lipoma.
  • Carcinoma epidermoide de vulva.

Pruebas: frotis y cultivos, idealmente del aspirado por punción y con tres muestras, sobre todo en las recurrencias o si no hay respuesta. Biopsia si sospechas malignidad.

Qué hacer primero

  • Quiste pequeño y asintomático: no requiere tratamiento, solo seguimiento clínico.
  • Infección: analgésico y antiinflamatorio (diclofenaco, paracetamol), antibiótico de amplio espectro, baños de asiento y compresas calientes.
  • Absceso: además, drenaje.

Tratamiento según la GPC

Antibióticos:

  • Penicilina, amoxicilina con o sin clavulanato, dicloxacilina, cefalosporinas o quinolonas, y metronidazol.
  • Clindamicina en alergia a penicilina, combinada con gentamicina o metronidazol en casos graves.
  • Si se identifica gonococo: ceftriaxona, ciprofloxacino, azitromicina o doxiciclina, y trata a la pareja.
ProcedimientoIndicación o dato de la GPC
Drenaje (punción o bisturí)Absceso de primera vez que no responde al tratamiento médico o no drena solo
Incisión y drenaje simpleNo es de primera elección como tratamiento definitivo: recidiva muy alta
MarsupializaciónAbsceso recidivante, quistes del conducto y bartholinitis crónica
Catéter balón de Word (o sonda Foley)Fistulización en quiste o bartholinitis aguda
Escleroterapia con alcohol al 70 %Quiste; recurrencia de 8 a 10 % a los 7 meses
Láser de CO2Quiste; recurrencia cerca de 2 %
Escisión glandularQuiste que sustituyó la glándula, sospecha de neoplasia en la menopausia, recidiva; recurrencia de 0 a 3 %
  • Los procedimientos conservadores se hacen con anestesia local, duran de 15 a 20 minutos y curan en unas dos semanas.
  • En la peri o posmenopáusica, además del drenaje o la marsupialización, considera la biopsia selectiva de la glándula.
  • La extirpación de la glándula no afecta la respuesta sexual.

Cuándo referir

  • A segundo nivel (ginecología): toda paciente con patología de la glándula de Bartholin.
  • A tercer nivel: sospecha o diagnóstico de malignidad y recidiva después de una bartholinectomía.
  • Seguimiento: revaloración en la primera semana tras el tratamiento, hasta confirmar la curación.

Lo que el ENARM pregunta

  • Masa vulvar posterior dolorosa, caliente y fluctuante: absceso de Bartholin.
  • Primer absceso: antibiótico, analgésico y drenaje.
  • Absceso recidivante: marsupialización.
  • Mujer mayor de 40 años con glándula nodular: biopsia para descartar carcinoma.
  • Quiste pequeño asintomático: observación.

Cifras clave

Localización típicaPorción posterior del labio menor, hacia la horquilla
Quiste pequeño asintomáticoSin tratamiento, solo seguimiento
Primer abscesoAntibiótico, antiinflamatorio y drenaje
Absceso recidivanteMarsupialización
Edad en que una glándula nodular obliga a biopsiaMayores de 40 años o peri y posmenopausia
Recurrencia tras escleroterapia con alcohol al 70 %8 a 10 % a los 7 meses
Recurrencia tras escisión glandular0 a 3 %

Trampas comunes

  • Tratar un absceso recurrente solo con incisión y drenaje; la recidiva es muy alta.
  • Drenar un absceso sin dar antibiótico.
  • Omitir la biopsia en una posmenopáusica con aumento nodular de la glándula.
  • Operar un quiste pequeño y asintomático.
  • Olvidar que un absceso no tratado puede progresar a fascitis necrosante.

GPC: Diagnóstico y tratamiento de quiste y absceso de la glándula de Bartholin en los tres niveles de atención (IMSS-581-12, 2012) · Guía de Referencia Rápida: Diagnóstico, Diagnóstico diferencial, Pruebas diagnósticas, Tratamiento médico, Tratamiento médico-quirúrgico conservador (drenaje, marsupialización, escleroterapia, láser, catéter de Word), Tratamiento quirúrgico radical, Criterios de referencia y Seguimiento

Entra con tu correo para marcar las lecciones que ya leíste. Entrar

Preguntas de esta lección

Un caso clínico cita esta guía (2 preguntas).

  • GO-072 · 2 preguntas