Lecciones · Salud Pública

Úlceras genitales de transmisión sexual: sífilis, herpes, chancroide, LGV y granuloma inguinal

5 min de lectura · IMSS-094-08

Material de estudio. No sustituye el juicio clínico.

Definición y a quién afecta

La GPC agrupa cinco infecciones de transmisión sexual que producen úlcera bucal, genital o anal, con o sin adenopatía o vesículas: sífilis, herpes genital, chancroide, linfogranuloma venéreo (LGV) y granuloma inguinal. Son grupos de riesgo los adolescentes, las personas que ejercen el trabajo sexual, quienes usan drogas, quienes tienen múltiples parejas sexuales y las parejas de personas con una ITS. La falta de educación sexual predispone, y el condón minimiza el riesgo de transmisión.

Cómo se diagnostica

El examen físico de la primera consulta suele orientar el diagnóstico:

EnfermedadÚlceraAdenopatíaIncubación
Sífilis primariaGeneralmente única, indolora, dura, fondo limpio, bordes elevadosInguinal regional3 semanas en promedio (3 a 90 días)
Herpes genitalMúltiples, con vesículas, ardor y prurito; disuria; fiebre y artromialgiasVariable6 días en promedio
ChancroideÚnica, fondo sucio, necrótico y purulento, bordes mal delimitados, dolorosa, sangra al contactoHasta en 50%, dolorosa, unilateral y supurativa48 a 72 horas
Linfogranuloma venéreoPápula o úlcera fugaz, a veces ausenteInguinal o femoral bilateral dolorosa (signo dominante); proctocolitis en HSH5 a 7 días
Granuloma inguinalPápulas o nódulos que se ulceran, indoloros, fondo eritematoso que sangraSeudobubones que se ulceranSemanas a meses

Sífilis, laboratorio:

  • VDRL o RPR es muy sensible pero poco específica; con factores de riesgo o en el embarazo, un título mayor de 1:8 se considera positivo.
  • Haz un VDRL cuantitativo el día que inicias el tratamiento: es la base del seguimiento.
  • Repite siempre una prueba positiva en una segunda muestra con una prueba diferente (treponémica: inmunoensayo, hemaglutinación).
  • Haz tamizaje a personas con factores de riesgo y a todas las embarazadas; en VIH busca sífilis asociada.

Qué hacer primero

Integra el diagnóstico clínico, pide serología para sífilis, indica el antibiótico del cuadro probable, pide que evite el contacto sexual hasta la curación de las lesiones y trata también a la pareja, aunque esté asintomática.

Tratamiento según la GPC

Sífilis primaria: penicilina G benzatínica 2.4 millones de UI IM en dosis única es el fármaco de elección. En alergia a penicilina, doxiciclina 100 mg VO cada 12 h por 14 días; si no tolera la vía oral, ceftriaxona 1 g IV o IM diaria por 10 días. En sífilis latente tardía o cardiovascular, penicilina benzatínica 2.4 MUI IM semanal por tres dosis. En el embarazo del tercer trimestre se da una segunda dosis de 2.4 MUI al día 8.

EnfermedadPrimera elección según la GPC
Herpes genital, primer episodioAciclovir 400 mg VO 3 veces al día por 5 días (o 200 mg 5 veces al día por 5 días)
ChancroideAzitromicina 1 g VO dosis única o ceftriaxona 250 mg IM dosis única
Linfogranuloma venéreoDoxiciclina 100 mg VO cada 12 h por 21 días
Granuloma inguinalAzitromicina 1 g VO cada semana por 3 semanas

En herpes, inicia el aciclovir en los primeros 5 días del primer episodio; valaciclovir y famciclovir son alternativas.

Seguimiento de la sífilis: la úlcera mejora en la primera semana. Se espera que el VDRL se negativice o se mantenga en títulos bajos estables (1:4). Hay falla al tratamiento cuando el título no baja cuatro veces respecto al basal a los 6 meses; en ese caso refiere a segundo nivel para un esquema con otra familia de antibiótico. El retratamiento es penicilina benzatínica 2.4 MUI IM semanal por 3 semanas. En el chancroide revisa al paciente a los 3 a 7 días.

Cuándo referir

  • Embarazada con ITS en cualquier trimestre: ginecoobstetricia de segundo nivel.
  • Datos neurológicos o sospecha de neurosífilis: neurología o medicina interna, de forma urgente.
  • Herpes grave o complicado (diseminado, encefalitis, neumonitis): segundo nivel para aciclovir IV, con incapacidad de al menos 10 días.
  • Úlceras persistentes pese al tratamiento: urología, ginecología o dermatología.
  • Falla serológica de la sífilis a los 6 meses.

Lo que el ENARM pregunta

  • Distinguir el chancro duro indoloro del chancroide doloroso y sucio.
  • Penicilina benzatínica 2.4 MUI IM dosis única en sífilis primaria.
  • Interpretar el VDRL de control: bajar de 1:32 a 1:16 es solo dos veces, y eso es falla.

Cifras clave

Tratamiento de elección en sífilis primariaPenicilina G benzatínica 2.4 MUI IM, dosis única
Sífilis en alérgico a penicilinaDoxiciclina 100 mg VO cada 12 h por 14 días
Falla al tratamiento de sífilisTítulo que no baja 4 veces del basal a los 6 meses
VDRL positivo con factores de riesgo o embarazoTítulo mayor de 1:8
Incubación promedio de sífilis primaria3 semanas (3 a 90 días)
Incubación de chancroide48 a 72 horas
Linfogranuloma venéreoDoxiciclina 100 mg VO cada 12 h por 21 días
ChancroideAzitromicina 1 g VO dosis única

Trampas comunes

  • Considerar curada la sífilis porque el título bajó de 1:32 a 1:16: la GPC exige una caída de cuatro veces a los 6 meses.
  • Confundir el chancro sifilítico (indoloro, fondo limpio) con el chancroide (doloroso, fondo sucio, adenopatía supurativa).
  • Confirmar un VDRL positivo repitiendo otro VDRL: la GPC pide una prueba diferente, treponémica.
  • Tratar solo al paciente y no a su pareja asintomática.
  • Buscar la úlcera como signo principal del linfogranuloma venéreo: lo dominante es la adenopatía inguinal bilateral dolorosa.

GPC: Enfermedades de transmisión sexual en el adolescente y adulto que producen úlceras genitales: herpes, sífilis, chancroide, linfogranuloma venéreo y granuloma inguinal (IMSS-094-08, 2008) · Evidencias y Recomendaciones: 4.2 Detección, 4.3 Diagnóstico clínico y pruebas diagnósticas, 4.4.1 Tratamiento farmacológico, 4.5 Criterios de referencia y 4.6 Vigilancia y seguimiento

Entra con tu correo para marcar las lecciones que ya leíste. Entrar

Preguntas de esta lección

3 casos clínicos citan esta guía (9 preguntas).

  • GO-023 · 3 preguntas
  • GO-062 · 3 preguntas
  • SP-018 · 3 preguntas