Lecciones · Cirugía

Pólipos nasales en el adulto: asociación con asma e intolerancia a la aspirina, TAC y esteroide tópico

4 min de lectura · IMSS-458-11

Material de estudio. No sustituye el juicio clínico.

Definición y a quién afecta

Los pólipos nasales son consecuencia de procesos inflamatorios crónicos de la mucosa nasal. Causan rinorrea, alteraciones del olfato, obstrucción y cefalea, y afectan el sueño, el trabajo y la vida familiar. Según la guía del IMSS (2011):

  • Más frecuentes en hombres, 2 a 3:1.
  • Edad media de 42 años.
Condición asociadaFrecuencia de pólipos
Fibrosis quística6 a 48 %
Asma16.5 %
Intolerancia al ácido acetilsalicílico11 a 20 %
Rinitis no alérgica5 %
Rinitis alérgica0.5 a 1.5 %
Antecedente familiar14 a 52 %

El paciente con asma, intolerancia a la aspirina y pólipos es el escenario clásico del examen.

Cómo se diagnostica

Síntomas (dos o más hacen sospechar):

  • Obstrucción y congestión nasal y rinorrea.
  • Dolor o presión facial y cefalea.
  • Hiposmia o anosmia, con pérdida del sabor.
  • Rinolalia y epistaxis.
  • Apnea obstructiva del sueño y ronquido.

Exploración: la rinoscopia anterior confirma los pólipos:

  • Tumores con aspecto de uva, a menudo bilaterales.
  • Blandos, tersos, translúcidos y gris rosados.
  • Proceden del complejo osteomeatal, en la parte superior de la cavidad nasal.

Toda alteración del olfato con rinosinusitis crónica de más de 12 semanas obliga a buscar una obstrucción como un pólipo.

Estudios:

  • El diagnóstico es clínico.
  • Endoscopia nasal por otorrinolaringología.
  • Laboratorio solo si se sospecha alergia: eosinófilos en moco nasal y en sangre, y coproparasitoscópico en serie de 3.
  • La radiografía de senos paranasales sirve poco: da muchos falsos positivos y negativos.
  • TAC en cortes axiales y coronales: estudio de elección para la localización y extensión, y para planear la cirugía.
  • RM solo para diferenciar de tumores, mucoceles o infección micótica.
  • Biopsia si hay sospecha de neoplasia maligna o granulomatosis.

Diferencial: neoplasias, rinitis, sinusitis crónica, desviación septal, hipertrofia de cornetes, encefalocele y nasoangiofibroma.

Qué hacer primero

Inicia tratamiento médico:

  • Glucocorticoides tópicos (y sistémicos): disminuyen la obstrucción, mejoran el olfato y pueden reducir el tamaño del pólipo.
  • Lavados nasales con solución salina al 0.9 % o agua de mar, de 1 a 3 disparos por fosa, en general 6 veces al día.
  • Antihistamínicos, antileucotrienos o antibióticos solo según la patología asociada, a juicio del especialista.
  • La inyección intrapolipoidea de esteroide queda a juicio del otorrinolaringólogo.

Tratamiento según la GPC

Cirugía, solo por otorrinolaringología y cuando no hay respuesta al tratamiento médico:

SituaciónProcedimiento
Pólipos sin enfermedad sinusalPolipectomía con asa
Con sinusitis maxilarCaldwell-Luc
Con sinusitis etmoidalEtmoidectomía
Con sinusitis esfenoidalEsfenoidectomía
Poliposis masiva o recidivasCirugía endoscópica funcional

Complicaciones:

  • Sin sinusitis: hemorragia, sinequias y perforación septal.
  • Con sinusitis: orbitarias (celulitis, absceso, trombosis del seno cavernoso) e intracraneales (absceso, meningitis).

Cuándo referir

De primer a segundo nivel (otorrinolaringología):

  • Toda tumoración en fosas nasales.
  • Sospecha de pólipos no visibles con dos o más síntomas: alteración del olfato, rinorrea, cefalea, obstrucción o hemorragias frecuentes.

Envía con historia clínica, laboratorio y radiografía de senos.

A tercer nivel:

  • Recidiva.
  • Poliposis masiva con pansinusitis.
  • Cirugías previas.
  • Sospecha de tumor maligno o vascular.

Lo que el ENARM pregunta

  • Asmático con broncoespasmo por aspirina, obstrucción bilateral y anosmia, con masas gris rosadas translúcidas: pólipos nasales bilaterales.
  • Estudio de elección para la extensión: TAC en cortes axiales y coronales.
  • Tratamiento inicial: esteroide tópico nasal y lavados salinos. La cirugía es para la falta de respuesta.

Cifras clave

Relación hombre a mujer2 a 3:1
Edad media42 años
Pólipos en pacientes con asma16.5 %
Pólipos con intolerancia al ácido acetilsalicílico11 a 20 %
Confirmación clínicaRinoscopia anterior
Estudio de imagen de elecciónTAC en cortes axiales y coronales
Tratamiento inicialGlucocorticoide tópico y lavados con solución salina
Indicación quirúrgicaFalta de respuesta al tratamiento médico

Trampas comunes

  • Confiar en la radiografía de senos paranasales para diagnosticar pólipos.
  • Operar de entrada sin intentar el esteroide tópico.
  • Pedir resonancia de rutina.
  • Pasar por alto un pólipo unilateral sangrante que puede ser neoplasia.
  • Dar aspirina como analgésico a un paciente con pólipos y asma.

GPC: Diagnóstico y tratamiento de los pólipos nasales en el adulto (IMSS-458-11, 2011) · Guía de Referencia Rápida: Definición, Diagnóstico clínico (antecedentes, signos y síntomas, exploración física), Pruebas diagnósticas, Estudios de gabinete, Diagnóstico diferencial, Tratamiento farmacológico y quirúrgico, Referencia y contrarreferencia

Entra con tu correo para marcar las lecciones que ya leíste. Entrar

Preguntas de esta lección

Un caso clínico cita esta guía (3 preguntas).

  • CI-073 · 3 preguntas