Lecciones · Cirugía

Osteosarcoma en niños y adolescentes: dolor óseo persistente, radiografía inicial y envío sin biopsia

4 min de lectura · IMSS-197-13

Material de estudio. No sustituye el juicio clínico.

Definición y a quién afecta

El osteosarcoma (OS) es una neoplasia maligna primaria de hueso de alto grado que se caracteriza por la formación directa de hueso inmaduro u osteoide. Según la guía del IMSS (2013):

  • Es la causa más frecuente de cáncer primario de hueso. En niños de la Ciudad de México es el 74 % de los tumores óseos.
  • Edad típica: 10 a 25 años, con mediana de 16 años. Hay un segundo pico en el adulto mayor, asociado a enfermedad de Paget.
  • Más frecuente en hombres.
  • Nace en las regiones yuxtaepifisarias de crecimiento rápido de los huesos largos.
  • Alrededor de la rodilla (fémur distal y tibia proximal) en cerca del 75 %. Le sigue el húmero proximal.
  • El 80 % se presenta localizado.

Cómo se diagnostica

Clínica:

  • Dolor en el sitio del tumor: está presente en el 100 % de los casos. Es localizado, no cede con analgésico ni reposo y puede ser nocturno.
  • Aumento de volumen con calor, rubor y piel brillante, red venosa colateral y limitación de la movilidad.
  • Claudicación si está en la pierna.
  • Pregunta por fracturas, lesiones óseas familiares y radioterapia previa.
  • Un golpe previo no excluye un tumor maligno. Es la trampa clásica del deportista.

Ningún signo aislado basta para el diagnóstico: integra edad y sitio.

EstudioPapel según la GPC
Radiografía simple AP y lateral del segmentoEstudio inicial por consenso
Resonancia magnética (cortes transversales)Estadificación local antes de la biopsia: extensión medular, a tejidos blandos, vasos y nervios
Radiografía y TAC de tóraxMetástasis pulmonares
Gammagrama óseoMetástasis óseas
Fosfatasa alcalina y DHLPronósticas: elevadas = peor pronóstico. No diagnósticas
Biopsia a cielo abiertoDiagnóstico de certeza, por un patólogo experto

La biometría y los reactantes de fase aguda no son específicos.

Qué hacer primero

Ante un escolar o adolescente con dolor óseo localizado que no cede, con edema y limitación de la movilidad en rodilla u hombro:

  1. Pide radiografía AP y lateral del área afectada.
  2. Radiografía sugestiva de tumor: envía de inmediato a tercer nivel, sin biopsia previa.
  3. Radiografía sin hallazgos: reevalúa a las 3 semanas. Si el cuadro persiste, refiere a tercer nivel.

Tratamiento según la GPC

Esta guía es de diagnóstico oportuno en primer y segundo nivel. Lo que corresponde ahí es:

  • No biopsiar en una unidad sin experiencia: una biopsia mal planeada compromete la cirugía de salvamento.
  • Estadificación local con RM antes de la biopsia, en el centro de referencia, para planear la cirugía.
  • La biopsia a cielo abierto, la confirmación y los estudios de extensión se hacen en unidades con oncólogo y/o ortopedista, como parte de un equipo multidisciplinario encabezado por el ortopedista.
  • La quimioterapia y la cirugía se deciden en el tercer nivel.

Cuándo referir

A tercer nivel, de forma inmediata (consulta externa o urgencias):

  • Paciente de 10 a 25 años con dolor óseo en rodilla u hombro de más de 3 meses, sin mejoría, y radiografía sugestiva de osteosarcoma.
  • Toda sospecha de osteosarcoma, para biopsia y confirmación.
  • Si tu unidad no tiene radiografía ni TAC: envía de inmediato al ortopedista u oncólogo.

Lo que el ENARM pregunta

  • Portero de 14 años con dolor de rodilla de 3 meses y medio, nocturno, que no cede, atribuido a un golpe: estudio inicial, radiografía AP y lateral del fémur distal.
  • Lesión metafisaria mixta, con la reacción perióstica que describe el caso (rayos de sol y triángulo de Codman): envío inmediato a tercer nivel, sin biopsia.
  • Estadificación local antes de la biopsia: resonancia magnética del fémur completo.
  • FA y DHL elevadas: mal pronóstico.

Cifras clave

Edad típica del osteosarcoma10 a 25 años (mediana de 16)
Localización alrededor de la rodillaCerca de 75 %
Síntoma presente en todos los casosDolor en el sitio del tumor
Estudio inicialRadiografía simple AP y lateral del segmento
Estadificación local antes de la biopsiaResonancia magnética
Diagnóstico de certezaBiopsia a cielo abierto
Valor de FA y DHLPronóstico (elevadas = peor)
Radiografía normal con dolor persistenteReevaluar a las 3 semanas

Trampas comunes

  • Atribuir el dolor óseo nocturno de un adolescente a un golpe deportivo.
  • Hacer la biopsia en primer o segundo nivel antes de enviar.
  • Pedir la resonancia después de la biopsia.
  • Usar la fosfatasa alcalina como prueba diagnóstica.
  • Esperar meses de tratamiento analgésico sin pedir radiografía.

GPC: Diagnóstico oportuno de osteosarcoma en niños y adolescentes en primer y segundo nivel de atención médica (IMSS-197-13, 2013) · Guía de Referencia Rápida: Definición, Epidemiología y factores de riesgo, Caracterización de la enfermedad y manifestaciones clínicas, Pruebas diagnósticas, Pronóstico (criterios de referencia), Algoritmo para el diagnóstico de osteosarcoma

Entra con tu correo para marcar las lecciones que ya leíste. Entrar

Preguntas de esta lección

Un caso clínico cita esta guía (3 preguntas).

  • CI-071 · 3 preguntas